Keine exakte Übersetzung gefunden für نموذج جمع البيانات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نموذج جمع البيانات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le questionnaire s'enquérait également des modalités de leur participation à l'élaboration du modèle ainsi que des arrangements pris en vue du rassemblement et de l'analyse des données et des renseignements qu'ils pouvaient fournir.
    واستفسر البيان أيضاً عن طرائق مشاركة المتعاقدين في وضع النموذج وعن ترتيبات جمع وتحليل البيانات والمعلومات التي يمكن أن يتيحها.
  • La réunion a décidé d'un certain nombre de mesures complémentaires: distribution aux membres de l'Équipe MAST d'un questionnaire sur la définition et la classification des ONT, l'information à recueillir et à valider, et la contribution de chaque institution (tâche confiée à la CNUCED); étude des bases de données ONT du FMI, de l'OCDE, de la Commission du commerce international des États-Unis et de la Commission européenne; formulation d'un projet pilote de collecte et de diffusion de données (tâche confiée à la CNUCED); poursuite des préparatifs de la prochaine réunion de l'Équipe d'appui.
    واتفق الاجتماع على عدد من تدابير المتابعة: توزيع استبيان على أعضاء فريق الدعم المتعدد الوكالات بشأن تعريف الحواجز غير التعريفية وتصنيفها، والمعلومات التي ينبغي جمعها والتثبت من صحتها، ومساهمات كل وكالة (يقوم بها الأونكتاد)؛ واستقصاء قواعد بيانات الحواجز غير التعريفية لكل من صندوق النقد الدولي ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ولجنة الولايات المتحدة للتجارة الدولية والمفوضية الأوروبية؛ وتقديم مقترح مشروع نموذجي بشأن جمع ونشر البيانات (يقوم به الأونكتاد)؛ ومواصلة الأعمال التحضيرية للاجتماع المقبل لفريق الدعم.